Maciej Szymanowski je hlavně bytostným žurnalistou s vášnivým zájmem o střední Evropu, autorem více než 400 článků na toto téma, které vycházely polsky, česky i maďarsky. Předkládaný výbor z jeho převážně česky psaných textů je především autentickým záznamem o tom, jak o naší zemi a jejím středoevropském kontextu uvažuje někdo zvenčí - Polák a skutečný Středoevropan... (z předmluvy Františka Mikše)