Příběhy, které zavedou čtenáře na dobrodružství s kouzelnými poníky… Dokážou je zachránit VŠECHNY…? Poníci z Pemberleyských stájí jsou zakletí a každý z nich je uvězněn v čase. Mohou je dvě odvážné dívky vysvobodit? Klisna lupička Bess je opravdu šikovná ve vykrádání kočárů a miluje život takový, jaký je. Dokážou Olivie s Elizou zlomit kletbu, kvůli které Bess tropí špatnosti, a dokázat jí, že se páchání zločinu opravdu nevyplatí?