Kategorie zboží

Žofi Z-4515 - Amanda Erikssonová


Zima 1942. Romské dívence Žofi právě předčasně skončilo bezstarostné dětství.
Vaše cena 317,60
Vaše cena bez DPH 317,60
 
Dostupnost Skladem > 5 ks
Odesíláme v pátek 6.2.

Výprodej zboží této kategorie - slevy až 80%


Podrobný popis

Zima 1942. Romské dívence Žofi právě předčasně skončilo bezstarostné dětství. Před válkou s rodiči a sourozenci putovali Polskem a živili se tradičními profesemi jako věštěním a obchodem s koňmi, ale teď jsou nuceni se skrývat před nacisty v lesích kolem Varšavy. Když je někdo z místních udá, nakonec i šestičlenná rodina končí za ostnatým drátem koncentračního tábora Auschwitz-Birkenau. Žofiinu levou ruku zhyzdí vytetované číslo Z-4515, přijde o jméno a brzy i o všechny blízké...
Sofia Taikonová (1931-2005), romským jménem Žofi, se na rozdíl od mnohých dalších nestala obětí systematické fyzické likvidace Romů, dočkala se konce 2. světové války a po ní nalezla bezpečí a nakonec i osobní štěstí ve Švédsku. Její autobiografické vyprávění připomíná dlouhá léta přehlíženou tragédii evropských dějin. Pro romské přeživší nebývá snadné své bolestné vzpomínky sdílet. Sofii Taikonové trvalo tři roky, než svůj život spisovatelce Gunille Lundgrenové převyprávěla a veřejně se podělila o prožité trauma. V působivém a současně srozumitelném česko-romském komiksovém zpracování tak vychází ojedinělé svědectví a mimořádné dílo pro dospělé i starší dětské čtenáře.
Původní švédské vydání bylo v roce 2006 oceněno prestižní cenou Artists against Nazism.
Bilingvní vydání je na osmdesáti stranách uspořádáno oboustranně - z jedné strany čtyřicet stran české verze, z druhé strany čtyřicet stran romské verze.
Překlad do češtiny: Marie Voslářová
Překlad do romštiny: Markéta Hajská, Iveta Kokyová


Parametry

Autor: Amanda Erikssonová


Bezpečnostní informace
Seznam varování týkajících se bezpečnosti komiksů pro dospělé vychází z požadavků nařízení (EU) 2023/988 o obecné bezpečnosti výrobků (GPSR): 1. Určení a použití: * Komiksy pro dospělé obsahují obsah určený pouze pro dospělé publikum. Nesdílejte je s nezletilými osobami. * Ujistěte se, že komiks je vhodný pro váš věk a úroveň zralosti. 2. Zdravotní rizika: * Čtěte komiksy v dobře osvětlené místnosti, abyste se vyhnuli únavě zraku a potenciálním problémům se zrakem. * Při čtení pravidelně dělejte přestávky, abyste zabránili nadměrnému zatížení očí a páteře. 3. Škodlivé látky: * Některé barvy a inkousty používané v komiksech mohou obsahovat chemické látky. Vyhněte se olizování nebo sání stránek komiksu. * Po přečtení komiksu si umyjte ruce, abyste odstranili veškeré zbytky chemických látek. 4. Skladování: * Uchovávejte komiksy na suchém a chladném místě, mimo dosah přímého slunečního záření, aby se zabránilo vyblednutí a poškození. * Uchovávejte komiksy mimo dosah dětí mladších doporučeného věku, abyste zabránili náhodnému přístupu k nevhodnému obsahu nebo malým prvkům. 5. Likvidace: * Zlikvidujte použité komiksy zodpovědným způsobem v souladu s místními předpisy o recyklaci papíru. 6. Mechanické nebezpečí: * Dávejte pozor na ostré hrany stránek, které mohou způsobit poranění. * Zkontrolujte, zda komiksy neobsahují malé prvky (např. samolepky, figurky), které by mohly být spolknuty malými dětmi, což způsobuje riziko udušení. * V případě komiksů s interaktivními prvky (např. zvuky, pohyblivé obrázky) ujistěte se, že jsou bezpečné a fungují správně. * Pokud komiksy obsahují baterie, ujistěte se, že jsou správně chráněny a nejsou přístupné dětem (riziko spolknutí, úniku). 7. Alergie: * Pokud jste alergičtí na papír, barvy nebo inkousty, vyhněte se kontaktu s komiksy nebo používejte ochranné rukavice. 8. Kontroverzní obsah: * Komiksy pro dospělé mohou obsahovat kontroverzní obsah, jako je násilí, erotika nebo vulgární jazyk. Buďte si vědomi tohoto obsahu před zahájením čtení. * Ujistěte se, že obsah komiksů pro děti je přiměřený věku a citlivosti dítěte, vyhněte se materiálům obsahujícím násilí, diskriminaci nebo jinému obsahu, který není vhodný pro děti. 9. Digitální bezpečnost (pokud je k dispozici): * Pokud čtete komiksy v digitální podobě, ujistěte se, že je zařízení, na kterém je zobrazujete, bezpečné a bez škodlivého softwaru. 10. Použití ve veřejném prostoru: * Buďte diskrétní při čtení komiksů na veřejných místech, abyste neurazili ostatní.