Meredith Lancasterová má pověst, která ji vždycky předchází. Tvrdě maká, ještě tvrději si užívá - a co si o ní kdo myslí, je jí vážně jedno. Tedy… dokud nejde o povýšení, které si sakra zaslouží. Aby ho získala, uzavře dohodu se svým nebezpečně přitažlivým sousedem. Pravidla jsou jasná: Práce a zábava se nemíchají. Pravda zůstane jen mezi nimi. Všechno skončí, jakmile dosáhnou cíle. Udržet si odstup od falešného přítele? Hračka. Jenže když se jí do cesty pořád motá James Harrington - její naškrobený, nesnesitelně sexy a naprosto zakázaný šéf - všechno se začne hroutit. Popichovat ho je zábava. Dokud nezačne oplácet. A když odhalí oheň skrytý pod tou ledovou fasádou, Meredith ztrácí půdu pod nohama… a taky kontrolu. Rozehrála hru, kterou nemůže vyhrát.