Světová poezie

Po sbírkách Chutě (2019) a Covido(p)tikum (2021) třetí básnická sbírka Petra Čecháka, v níž by autor chtěl vést dialog s krajinou barrandovských skal a ve které má trilobit vůbec moc řečí, když se dívá …

Básník Jiří Hort zůstává věrný své poetice všedních věcí a dní, ve kterých se na sídlištích zhmotňují zapomenutí hrdinové práce, fotbaloví fanoušci, pouliční postavy noci, děti z děcáku, dorůstající …

Výbor z básnického díla Alberta Manzana (*1955) uspořádaný a přeložený Jiřím Měsícem (*1985) zavádí čtenáře do světa současného španělského surrealismu ovlivněného poezií Generace 27, flamencem a angloamerickou …

Básnický proud mezi češtinou a polštinou.

Poslední tvorba amerického básníka Gregoryho Corsa (1930 - 2001), která čekala na své vydání přes dvacet let.

Autor knížky španělských veršů Miloslav Uličný (*1942) vydal dosud kromě mnoha překladů, vlastních veršů a knihy povídek též první rýmovaný převod Máchova Máje do španělštiny.

Obsáhlý výbor z tří představitelů mladé jihoamerické poezie - jedné z nejrevolučnějších v současném světě.

Kniha 2x 2 = 13 přináší sebrané básně klavirísty Alfreda Brendela, jednoho z nejvýznamnějších světových umělců současnosti.

Kniha Situace poezie se věnuje otázce smyslu poezie. - Obsahuje dvě eseje od Raissy Maritainové (Smysl a jeho absence v poeziia esej Magie, poezie a mystika) a dvě eseje od Jacquesa Maritaina (Poetické …

Guillaume Apollinaire (1880-1918) patří k největším francouzským básníkům.

Jaufres Rudel de Blaia je jedním z nejproslulejších okcitánských trobadorů.

Zbigniew Herbert (1924-1998) patří mezi nejvýraznější osobnosti polské a světové poezie 20. století.

Představujeme básníka s ošidným rakouským příjmením, nadto autora nesnadno uchopitelné poezie, jenž až se zaumným potěšením píše tu a tam ve vídeňském dialektu (gurmánsky si vychutnejte překlady jeho …

První díl nového překladu proslulé groteskní lyriky německého spisovatele Christiana Morgensterna (1871-1914) představuje zároveň vůbec první překlad do češtiny, který vychází z Morgensternových sebraných …

Převtělování je kniha spojující básnické umění s výtvarným.

Sběratelská edice k desetiletému výročí vydání.

Básnická sbírka ukrajinské autorky.

Kniha přináší 100 svahilských přísloví v originálním svahilském znění a v českém překladu.

Saša Sokolov (*1943) patří k nejoriginálnějším autorům ruské umělecké prózy.

Překlad nejnovější, čtvrté sbírky irského básníka mladší generace.

Starojavánské epické veršované literární dílo pocházející z první poloviny 11. století n. l. napsal básník Mpu Kanwa, který pobýval ve službách javánského krále Erlanga.Prototyp pro svého hlavního hrdinu …

Rilkovo vrcholné dílo Elegie z Duina začalo vznikat počátkem roku 1912.

Výbor z poesie (1995-2022).

V desáté sbírce autora M. A. Reka čtenáře čeká celkem 1205 veršů věnovaných 240 dívčím jménům v 241 limericích a jiných "pentarýmech".