Dobrodružství v lese pokračuje. Hans von Xeno objevuje tajuplný svět hub, potkává se s kuřátkem, prozkoumává podivné ruiny, až se promění v motýlokočku. Aby se mu vrátila původní podoba vydává se do hlubin země, kde se utká s hrozivým netopýřím králem...