Pohádkový příběh s vůní oceli o dvou nalezených kocourech, armádě potkanů, tajemném světě kladenské továrny a síle přátelství.

"Kocourci se rozhlédli bázlivě dolů. Viděli neznámý svět, ze kterého se jim točila hlava. Kolem stály tovární haly velké jako zaoceánské parníky. Dunivé údery bucharů se mísily s cinkotem jeřábových řetězů. Tu zařinčel činel spadlého plechu, sem tam zapískala mašinka. Nad nenapodobitelnou kapelou Poldovky se od vylité žhavé strusky červenala stará halda."