Mladého prince zachrání dcera podmořského krále a na první pohled se do mladíka zamiluje. Její láska je tak velká, že opustí domov a vydá se do světa lidí. Jaká úžasná dobrodružství ji na cestě čekají? Bezpečný úkryt * Cukr a koření * Opravdoví přátelé * Kouzelná flétna * Nejlepší přátelé * Nástrahy Tartaru… Celkem 18 epizod animované pohádky Hanse Christiana Andersena přináší dárková kolekce 6 DVD.