Motýlí království je příběh ze života motýlků, určený nejmenším čtenářům a provázenými nádhernými ilustracemi Sibylle von Olfers (1881-1916), autorky Kořenových dětí, Princezničky v lese či Marjánčina dobrodružství. Sibylle von Olfers patří díky svému hravě lineárnímu stylu, který se vyznačuje především fantazijním orámováním a ornamentální květinovou výzdobou, mezi nejdůležitější představitelky secesního ilustrátorství.