Na skotském ostrově Skye se ztratí teenager a detektiv Duncan McAdam se navzdory zjevnému nedostatku zájmu chlapcova otce pustí se svým týmem do pátrání. Zanedlouho je v zátoce Talisker objeveno tělo neznámé ženy s bodnou ranou v hrudi. Možná jsou oba případy propojené. br Když udeří krutá zimní bouře, z pátrání po zmizelém chlapci i po pachateli vraždy se stává závod s časem. Zvládne Duncan, který kromě vyšetřování čelí nelehkým výzvám v osobním životě, odhalit pachatele a najít chlapce dřív, než bude pozdě?