Pinocchio stojí před velkou volbou. Váhá mezi svým otcem, zlovolným Nepřítelem, a Mýty skrývajícími se v New Yorku. Co nakonec zvítězí? Loajalita k rodině nebo k přátelům? I Velký zlý vlk má problémy s otcem. A jelikož je jeho otec Bůh větrů, mají ty problémy razanci vichřice. A může z nich vzniknout pořádný uragán.