Pipa by se OPRAVDU moc ráda projela na Pipově koloběžce. Takže si ji prostě vezme a odjede! To nemůže dopadnout dobře. Pipa brzy zjistí, že to neměla dělat a že potřebuje Pipovu pomoc. Okouzlující příběh pro ty úplně nejmladší čtenáře oživil svými obrázky Axel Scheffler, známý ilustrátor Gruffala. Kniha děti jemným způsobem učí, jak být dobrým kamarádem a jak se omluvit.