Hrdina této knihy nepochybně existoval. Jmenoval se Jan Welzl. Když byl Petr Sís malý kluk, s obdivem četl o jeho polárních dobrodružstvích a snil o podobných výpravách. Svými obrázky se chtěl vyznat ze svého trvalého obdivu ke statečnému krajanovi, kterému se neříkalo jinak než Eskymo. Pro autora už navždy zůstane skutečný a upřímný svou touhou po svobodném, opravdovém životě, svou odvahou, smyslem pro spravedlnost a láskou k drsné přírodě.

Mimořádně vizuálně pojatá kniha vychází znovu česky po třiceti letech od svého vzniku.