Dílo Xénie Hoffmeisterové se výrazově pohybuje mezi sarkasmem a ironií. Tato kniha představuje autorčiny výtvarné práce z posledních čtyř let - okruhy, které zdánlivě přijímají "hru" současné společnosti. Umění Xénie Hoffmeisterové je zábavné, vtipné, její "groteska" se však vždy míjela s hravým, odvázaným humorem nebo okázalou krutostí. Z jejích kompozic vyvěrá bytostná úzkost a vážnost, s níž se ptá po lidské skutečnosti.