Výpravná publikace autorské dvojice Liebscher a Rendek je plodem posledních pěti let, ve kterých autoři objížděli české rybníky a účastnili se osobně nesčetných výlovů. Nalétali desítky hodin v letadle při focení leteckých snímků, procházeli archivy a hledali příběhy rybníků a rybníkářů, naslouchali vyprávění pamětníků. Na vybraném vzorku stovky českých rybníků se pokoušejí přiblížit fenomén českého rybníku jako významného krajinného prvku, zdroje obživy, romantického místa, kterým procházela historie a který je kulisou mnoha legend a bájí.